Isn't she beautiful? Isn't she regal? Look at the effortless, compassionate, yet determined expression on her perfect face as she stands poised to strike Mahiṣa. She is impossible to describe. Her qualities are endless. Impossible as it is, every effort to praise her makes her manifest, filling her dependents and suppliants with her boundlessness that puts such limited tendencies in their proper place. This is the story of the Impossible Goddess - Durgā. But, before we get into the seven hundred verses, there is a protocol that prepares the way for success.
The Devyāḥ Kavacam is the first mantra of the preliminary mantras known as the Caṇḍipūrvāṅgām. The Armor sets the mood and invokes the Goddesses of protection. It is a fun, sweet, and powerful mantra for everyday protection, or tenderizer in preparation for reciting the 700 verses.
The Argala Stotram invokes the aspects of the Goddess that build possibilities for a new world. These verses extoll the various forms of the Goddess from the 700 verses who take down the Tendencies that lead towards disgrace. With the refrain, "Give (your) beauty, give (your) victory, give (your) renown, destroy hostility," the Goddess charges the environment with her boundless nature.
The Kīlaka Stotram gives clear instruction as to how to recite the entire 700 verses - or any and every mantra for that matter, since every syllable, every intention, every thought and feeling is an emanation of her. "She gives, she receives. Not otherwise is she pleased. Thus, by the nature of the great Vedic character (the pin) is fastened."
From Maṇḍala 10, Sūkta 127, the Ṛgvedoktam Rātrisūktam transports the reader into the Vedic Mind and offers a glimpse into the simple, elegant beauty of being chosen, among the many stars in the sky, to be a singer, poet and warrior in her retinue.
The Devyatharvaśīrṣam, also known as the Devī Upāniṣad is a "greatest hits" of mantras. It explains the meaning of hrīṃ, the seed syllable of the Goddess, the navārṇa mantra, which is the root mantra of the 700 verses, and other foundational mantras in the Goddess tradition. The Devyatharvaśīrṣam comes as a response to a question posed by the Vedic characters in the Kena Upāniṣad.
The Navārṇa Vidhi brings the immediacy of the story and its mystical underpinnings of syllables, deities, and visualizations that accompany this tantric tradition.
The first Episode tells the story of a king who is overtaken by enemies from outside his kingdom’s borders. After retreating to the forest, he comes upon the āśrama of Medhas Muni. While taking rest there, the king meets a merchant who has likewise been cast from his home. Determined to find a solution to their problem, they approach the sage who explains that the Goddess Mahāmāyā has deluded them and that, by listening to the Greatness of the Goddess, they will acquire her grace and be relieved of their troubles. Enthralled by this news, the king inquires, “Oh Respected Sir, who is Mahāmāyā?” Thus, Medhas narrates the story of how Brahmā praises the Goddess of Sleep [yoganidrā] so that Viṣṇu wakes up and saves him from Madhu and Kaiṭabha.
These Avedic characters [asuras] emerged from the dirt in the ear of Viṣṇu [viṣṇukarṇamala]; a detail worthy of some investigation. A more literal translation of their names would be the Sweet one and the Insect. These asuras represent an excess of tamo guṇa and rajo guṇa: qualities of indolence (tamas) and overactivity (rajas). Madhu and Kaiṭabha, translated here as Enabler and Petty Delusion act like limitations, filtering what is heard: Madhu placates, downplays, and in various ways enables indolence, convenience and lethargy [tamo guṇa]. He only hears what is convenient, or enough to provide lip service without action; Kaiṭabha aggravates, nit-picks and badgers [rajo guṇa] what is heard until the initial meaning and intention behind what is heard is lost. Both disrupt the All-pervading one [viṣṇu] from hearing the spirit of truth, and with it, the capacity to act accordingly.
So, upon emerging from Viṣṇu’s ear, Madhu and Kaiṭabha fell into the ocean of existence and grew up playing in its waters. After some time, they began to wonder what was holding up the water they were swimming in; what was the cause of this infinite expanse? Who created all this? Thinking thus, they heard “aiṃ” resound through the waters and all around them from every direction. Hearing this, they joined in themselves and repeated it for countless ages. With steadfast hearts, they wore themselves out controlling their minds, repeating incessantly, “aiṃ”. Eventually, their minds became one with “aiṃ” and they perceived a flash of lightning about them. An incorporeal voice spoke out, “I am pleased with your penance, what would you like? Whatever it is, I’ll grant it.”
“Let us die only when we wish to.” The two smiled, amazed, thinking this voice was the Goddess Supreme.
“As you wish, you shall be invincible to suras and asuras alike.”
From that moment on, the two quickly developed a very high opinion of themselves. They surveyed existence, as if it were their own, treating the other creatures inhabiting those waters as subjects in their kingdom. One day, while playing, they came across Viṣṇu himself, buoyant in his golden slumber, reclined upon his snake couch [ananta]. Looking more thoroughly, the two asuras saw a mysterious stalk growing out of his navel and a radiant, white lotus flower in full bloom, gently swaying, as if to float at its end. Then, atop the flower, they beheld Brahmā, the Creator, in a meditative posture, sitting, intoning auspicious vibrations. Madhu and Kaiṭabha looked at each other excitedly, then, altogether attacked him. They wanted his seat; if ever there were a throne in that realm, that radiant lotus was it. Seeing the two powerful asuras rapidly approaching, the Creator knew he was outmatched, so with his hands folded in prayer, he praised Viṣṇu, trying to rouse him from his sleep, but Viṣṇu slept on, and the asuras continued closing in. Brahmā realized he needed to praise the Goddess of Sleep instead. So, fervently, he sang to the Goddess to save his life and wake the Golden one, and it was only then that Sleep [yoga nidra] receded from the All-pervasive one’s limbs.
Viṣṇu rose and for ages upon ages, he fought those two without a moment of rest. Madhu and Kaiṭabha, on the other hand, took turns fighting him and thus, never tired. After five-thousand years of unending battle, Viṣṇu grew weary and appealed to Madhu and Kaiṭabha, “Oh Valiant ones, you’ve fought with me now for thousands of years in turns taking time to recover, while I am alone and single-handed. Honor my warrior’s right to take rest. Soon, I’ll be back to resume our dual.” Respecting his request, the two asuras gave Viṣṇu space and time to recover and in that interim, the Golden one reposed and entered deep meditation. In that state, he came to know of the Goddess’ boon bestowed on those two. “How” Viṣṇu thought, “Am I to defeat them, if they must choose their moment to die? I can’t think of one circumstance to procure their death in accord with their own desire. Perhaps since the Goddess granted their boon, I should call upon her to help me.” And so he did and sang her a song and at the end the Supreme Goddess responded with a smile full of loving sentiment, “Oh Golden one, go fight again. I will delude them with a side-long glance. The battle will surely be won by you.”
Refreshed by assurance from the Goddess herself, he returned to his fight with the two asuras. After some time, the power of the two caused Viṣṇu to look to the Goddess, distressed. Seeing him so, she laughed with reddened eyes and cast a side-long glance like arrows from Desire’s bow. Struck by her potent, amorous barbs, Madhu and Kaiṭabha’s focus shifted. Engrossed in her appearance, infatuation entirely flooded their limbs, and in that moment, ripe for picking the Golden one said, “Pleased I am with your skill in battle. I’ve never had such noble equals. Ask of me anything you like. I wish to reward you with a gift.”
With unsteady eyes still fixed on the Goddess, the two deluded asuras replied, “What gift could you give us, Viṣṇu? Gifts are granted by superiors. Therefore, we too are please with your prowess. It is we who shall grant you the boon.”
And without hesitation, the All-pervading Golden one replied, “Let me slay you here and now. What else could be on my mind?” And just like that, the two asuras knew that they’d been had. For in those days, everyone knew there was no going back on one’s word. It was understood that true power was lost like blood from a gaping wound every time a spoken commitment was transgressed or deviated from truth. But Madhu and Kaiṭabha were not done yet. They still had some tricks under their sleeves. Looking out at the sea of existence and no earth in sight, they smiled at each other and deviously gave what they thought was a cunning reply, “We’ll take you up on that boon after all. If we must be slain, slay us where the earth is not inundated with water.”
“Very well, my valiant opponents. I’ll slay you here, on my lap.” Viṣṇu proposed.
Madhu and Kaiṭabha sensed their end near, so through their yogic powers, expanded their bodies in a last ditch effort to save their lives, but Viṣṇu, in kind grew twice their size and at last, the two asuras laid their heads face down in his lap. In this way, Viṣṇu severed their heads with his disc of excellent revelation. And as Madhu and Kaiṭabha fell into the waves of existence, the fat and marrow [medas] of their bodies congealed into the earth we stand on. This is why an epithet for the earth is Medinī, and why there is no nourishment in eating earth. However, when properly cultivated, it provides the foundation for welfare which could be where the idiom, ‘fat of the land’ comes from.